Why an overlooked bug saves the day